Hazaragi

هزارگی

آیا از کسی یک شکایت دیرید؟

دادرس ویکتوریا (Victorian Ombudsman) د باره شکایت ها راجع به ادارای دولتی حکومت ویکتوریا و شوراهای محلی تحقیق مونه. ای شامل مکتبای دولتی، VicRoads، اداره اصلاحات ویکتوریا (Correction Victoria)، وزارت عدلیه، خانواده و مسکن، کمسیون حادثای ترافیکی، WorkCover و غیره موشه. هر کسی می تینه یک شکایت درج کنه.

اگه یک شکایت دیشته باشید

اول کوشش کید موضوع ره همرای اداره مربوطه حکومت ایالتی و شورای محلی حل کید.

اگه از نحوه رسیدگی ای اداره یا شورای محلی به شکایت خو راضی نیستید، به دادرس ویکتوریا (Victorian Ombudsman) به تماس شید.

ترجمان

بلده کمک د زیبون خود خو به شماره 131 450 زنگ زیده بخوایید که شیمو ره به دادرس ویکتوریا از ساعت 9 صبح تا 5 پاسی روز، از روز دوشنبه تا جمعه د شماره (1800 806 314) وصل کنه. یا می تنید د نشانی complaints@ombudsman.vic.gov.au ایمیل ریی کنید.